Termini e condizioni (T&C)
Versione linguistica
Il testo originale in tedesco resta legalmente vincolante. Questa versione italiana e una traduzione informativa.
1. Ambito di applicazione
Questi termini si applicano all'uso dei servizi digitali di Tele - Pronto Communication GmbH (servizi chat, portali, contenuti, funzioni mobile e web).
2. Servizi
Telepronto fornisce servizi propri e, ove applicabile, servizi di partner. I contenuti di terzi possono cambiare in qualsiasi momento e non sono completamente sotto il controllo di Telepronto.
3. Conclusione del contratto
Il contratto si conclude con la conferma dell'ordine (ad esempio attivazione del servizio, concessione dell'accesso o consegna digitale). Gli abbonamenti si rinnovano secondo il periodo di fatturazione salvo disdetta nei termini.
4. Obblighi dell'utente
L'utente deve fornire dati corretti, mantenere riservate le credenziali e usare i servizi in modo lecito. Sono vietati contenuti illegali o non consentiti.
5. Diritti di utilizzo
Tutti i contenuti sono protetti da diritto d'autore e marchi. L'uso e consentito solo per finalita personali e private, salvo diverso accordo scritto.
6. Prezzi e pagamenti
Si applicano i prezzi mostrati al momento dell'ordine. Possono esserci costi aggiuntivi di terzi (operatore, dati, telecomunicazioni).
7. Durata e recesso
Salvo diversa indicazione, il recesso e possibile alla fine del periodo di fatturazione in corso. Il recesso immediato e possibile in caso di abuso, mancato pagamento o violazioni gravi.
8. Protezione dei dati
I dati personali sono trattati in conformita alla normativa applicabile e all'informativa privacy vigente.
9. Responsabilita
La responsabilita e limitata nei limiti consentiti dalla legge, in particolare per disservizi tecnici fuori dal controllo di Telepronto. Restano fermi i diritti inderogabili previsti dalla legge.
10. Legge applicabile e foro competente
Si applica il diritto tedesco. Il foro competente e Viersen, nei limiti consentiti dalla legge.
11. Diritto di recesso
Puo esistere un diritto di recesso secondo la normativa applicabile, con eccezioni per servizi digitali gia eseguiti.
Contatto
Tele - Pronto Communication GmbH
Gereonstr. 43, 41747 Viersen, Germania
Partita IVA/Tax ID: DE – 195501940